Brake Trouble This symbol, and the Canadian version below, is a Brake Trouble Indicator symbol. Either symbol could indicate a serious problem with the brakes, but the light will also be on when the hand, or emergency, brake is engaged. But first, is one of these truly your symbol?? If yes, then continue on below. …